英语翻译
NOTE:
i)Twoformstobefilledinbyeachapplicant.
ii)Threerecentpassportsizephotographstobeattachedwith
theapplication.
iii)ThisformshouldbeprintedonA4sizepaper.Formswhich
areincorrectlyfilledinorareillegibleorincompleteinany
respectcannotbeprocessed.Ifinformationfurnishedisfound
tobeincorrect,visaislikelytoberefusedorcancelledif
alreadygiven
iv)Pleaseensurethatyourpassportisvalidforsixmonths
v)VisafeetobepaidinRenminbiincash.
vi)Applicationsacceptedfrom9:30AMto12PM(Mondayto
Friday).
vii)Collectionofpassportsfrom4p.m.to5p.m(MondaytoFriday)
Iherebydeclarethatallthestatementsandinformationgivenbymeinthisapplicationaretruetothebestofmyknowledgeandbelief.IalsodeclarethatIhavenotsubmittedanyapplicationforvisatovisitIndiaunderanyothername,surname,maidenname,etc.andthatthepassportheldbymeatpresentasindicatedincolumn7istheonlypassportthatIhold.Irealisethatshouldanyoftheabovestatementsbefoundtobefalse,untrueorincorrect,myvisawillbeliabletocancellationbyanycompetentauthorityandIwillbeliabletosuchotherpenaltiesasmaybeprescribed.IundertakethatIshallutilisemyvisittoIndiaforthepurposeforwhichthevisahasbeenappliedforandshallnot,onarrivalinIndia,trytoobtainemploymentorsetupbusinessorextendmystayforanyotherpurpose.
邮箱: 联系方式: